¿Español o Castellano?

miguelonpoeta escribió:Me parto con tu 5º de la EOI, chavalote. ¿Tienes alguna idea de por qué los títulos de las EOI españolas no tienen validez internacional? Pues porque el nivel es lamentable, y punto. Que sí, que puedes comunicarte y tal perfectamente en el extraljero, pero de ahí a que eso sea buen inglés y comparable a ser bilingüe o a otros títulos que sí están homologados... sueñas, amigo. De hecho, ahora lo han ampliado a seis cursos, y ni por ésas. El Advanced de Araxe (y de cualquiera) le da mil vueltas. De hecho, yo sólo tengo el FCE y llegué a 5º de la EOI (es donde te "adaptan") y había dos niveles en clase: uno, el de todos los demás, y el otro, el mío. Y no es por presumir, que mi nivel de inglés sólo es intermedio, pero es la verdad
Por cierto, la interjección "ay" se escribe sin hache