La Generalitat tendrá una partida para la consulta en los Presupuestos de 2014

Para esto sí hay pasta, mientras recortan bestialmente en sanidad...

http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/08/30/catalunya/1377865895_135222.html

miguelonpoeta escribió:Para esto sí hay pasta, mientras recortan bestialmente en sanidad...

http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/08/30/catalunya/1377865895_135222.html

Es normal. Como cualquier consulta tiene que tener una partida presupuestaria. Otro tema es lo que se esté tratando en la consulta o no.

OCA escribió:

miguelonpoeta escribió:Para esto sí hay pasta, mientras recortan bestialmente en sanidad...

http://ccaa.elpais.com/ccaa/2013/08/30/catalunya/1377865895_135222.html

Es normal. Como cualquier consulta tiene que tener una partida presupuestaria. Otro tema es lo que se esté tratando en la consulta o no.

Creo que es evidente OCA que lo que se critica es que no son tiempos para gastar dinero en consultas. Lo tuyo ya son ganas de apuntillar tonterías.

Espanya ens roba  

Lo que les ha faltado es el tiempo para hacerlo resonar a bombo y platillo...

És que la sanitat gratuïta és de pobres, manxecs i extremenys. Els bons catalans, com rics que som, anem a la privada perquè ens deixen entrar nostres gossos lligats amb llonganisses en les habitacions dels hospitals ...

(Perdonad mi catalán, hace tiempo que no lo practico...)

Arreglado:



https://twitter.com/08181/status/374544458911461377

Hernando escribió:Arreglado:



https://twitter.com/08181/status/374544458911461377

Yo todavía lo arreglaba más, poniéndole Castalunya... Esta tarde, si tengo tiempo, le echaré un ratico al GIMP...

Quantum qué coño has dicho, que a partir de la segunda línea me ha explotao el cerebro...la primera línea vale, pero eso de los "llonganises" (¿longanizas?)...

cybplanet escribió:Quantum qué coño has dicho, que a partir de la segunda línea me ha explotao el cerebro...la primera línea vale, pero eso de los "llonganises" (¿longanizas?)...

Pista: gos (en plural, gossos) es perro en catalán.

Talabricense escribió:

cybplanet escribió:Quantum qué coño has dicho, que a partir de la segunda línea me ha explotao el cerebro...la primera línea vale, pero eso de los "llonganises" (¿longanizas?)...

Pista: gos (en plural, gossos) es perro en catalán.

... Y de ahí el chiste de los Gossos d'Esquadra que, curiosamente, coincide con el apelativo cariñoso en euskera (txakurra).

Translation service: Es que la sanidad gratuita es de pobres, manchegos y extremeños. Los buenos catalanes, como ricos que somos, vamos a la privada porque nos dejan entrar nuestros perros atados con longaniza a las habitaciones de los hospitales...

De todas maneras, me ha quedado una frase muy castellanizada y traducida literalmente, ahora que la veo