El gobierno ofrece a Mario Vargas Llosa la dirección del instituto Cervantes, pero lo rechaza

Invitado Miér 18 Ene 2012, 16:42

El Gobierno ofrece a Vargas Llosa el Instituto Cervantes

El Ejecutivo propone al Nobel de Literatura que sea el máximo responsable de la institución

El Gobierno anunció ayer, en boca del ministro de Exteriores, José Manuel García-Margallo, que ya tenía decidido quien iba asumir la dirección del Instituto Cervantes. El nuevo responsable de la institución, en caso de que acepte, no será otro que el escritor peruano y Premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa, según han informado fuentes del Ejecutivo.

Vargas Llosa, quien cuenta con la nacionalidad española desde 1993, sustituiría a Carmen Caffarel, directora del organismo desde 2007.

García-Margallo no quiso relevar ayer el nombre del candidato durante la toma de posesión del nuevo secretario de Asuntos Exteriores, Gonzalo de Benito, y de otros altos cargos de su departamento, celebrada en el Palacio de Santa Cruz. Sin embargo, sí dejó claro que la propuesta era "firme" y que estaban a la espera de que el elegido aceptara el cargo y de que el Ministerio de Educación, Cultura y Deportes diera el visto bueno definitivo al asunto.

"Solo uno de los que aquí asisten saben el nombre de la persona a la que he propuesto. Estoy seguro que compartiréis conmigo la alegría, si acepta, de saber que hemos elegido también en ese tema bien", les dijo a los asistentes al acto.
Puesto de nueva creación

Según fuentes próximas al Cervantes, si Vargas Llosa aceptara la propuesta, el cargo que desempeñaría podría ser la presidencia del Instituto, un puesto que sería de nueva creación dado que en la ley por la que se rige esta institución solo están previstos los de director y secretario general.

Esas mismas fuentes señalaron que la respuesta definitiva de Vargas Llosa podría producirse en las próximas horas y que, si aceptara el cargo, se potenciaría de forma significativa la importancia del Instituto Cervantes, encargado de promocionar y difundir por el mundo el idioma español y la cultura en esta lengua. Como recordó ayer García-Margallo, corresponde al Ministerio de Asuntos Exteriores proponer al candidato para dirigir el Instituto Cervantes, y al de Educación y Cultura la decisión final de designarlo.

El Instituto Cervantes, creado en 1991 y con un presupuesto anual de más de 100 millones de euros, tiene abiertos 77 centros en 44 países de los cinco continentes. En todos ellos se dan clases de español y se realizan numerosas actividades culturales como representaciones de teatro, conciertos y ciclos de cine en español.

Vargas Llosa, de 75 años, ya forma parte desde hace veinte años del patronato del Cervantes, un órgano rector cuya presidencia de honor ocupa el rey Juan Carlos. El Nobel de Literatura participó en un acto ayer en el Parlamento italiano, tras el cual comentó a representantes españoles que tenía pensado residir a partir de ahora en Madrid. Fuentes cercanas al escritor señalan que está de viaje rumbo a Londres y no quisieron comentar nada sobre el ofrecimiento del Gobierno español.

Fuente:
Público

sarrria Miér 18 Ene 2012, 16:50

Magnífica noticia. Espero que sea el impulso necesario para este Instituto, poco reconocido dentro de nuestras fronteras, pero verdadero referente de la lengua y cultura españolas para los que nos ven desde fuera.

miguelonpoeta Miér 18 Ene 2012, 18:45

UPyD anima a Vargas Llosa a aceptar la dirección del Cervantes porque prestaría "un buen servicio al país"

MADRID, 18 Ene. (EUROPA PRESS) -

Unión, Progreso y Democracia (UPyD) ha animado al último Premio Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa, a aceptar la dirección del Instituto Cervantes, ya que considera que está plenamente capacitado para el cargo y que desde esta responsabilidad podría prestar "un buen servicio al país".

Así lo ha asegurado a Europa Press el responsable de Programa y Acción Política de UPyD, Carlos Martínez Gorriarán, quien ha recordado que aunque el escritor hispano-peruano ha "ayudado mucho" a su partido, al que ha apoyado en las últimas citas electorales, es una "persona independiente".

"Si fuera un militante de UPyD, sería igual, pero en este caso es una persona independiente que tiene toda la libertad del mundo para decidir lo que estime oportuno", ha explicado.

CAPACITADO "DE SOBRA"

Desde su punto de vista, Vargas Llosa sería "un gran director" del Cervantes porque, a diferencia de otros intelectuales, tiene en su haber experiencia política y de gestión. "Podría rendir un buen servicio al país", ha resumido Martínez Gorriarán, quien cree que el escritor está "capacitado de sobra".

El 'número dos' de UPyD también ha comentado la oferta en la red social Twitter, donde ha remarcado la independencia del Nobel. "No creo que Mario aguantara ni un minuto a nadie que le coartara su independencia", sostiene.

Fuente: Europa Press

Tarraco Miér 18 Ene 2012, 20:04

Correctísimo. He aquí una idea. El Instituto Cervantes también se debería encargar de la protección y difusión de las lenguas cooficiales.

Talabricense Jue 19 Ene 2012, 09:59

¿Y quién te dice que no lo hace ya? En las sedes del Instituto Cervantes se dan clases de las lenguas cooficiales de España si hay demanda.

Tarraco Jue 19 Ene 2012, 10:10

Talabricense escribió:¿Y quién te dice que no lo hace ya? En las sedes del Instituto Cervantes se dan clases de las lenguas cooficiales de España si hay demanda.

Pues desde aquí, el Institut d'Estudis Catalans y la GenCat, han dicho que varias veces que no! No te llevaré la contraria, seguramente sea así. Pero me refiero que haya una tarea radical de difusión en el sentido que hagan rabiar a los nacionalistas y éstos suelten alguna gilipollez. Porque cuando rabian, es que las cosas se hacen bien.

Talabricense Jue 19 Ene 2012, 10:17

javierfg1989 escribió:
Talabricense escribió:¿Y quién te dice que no lo hace ya? En las sedes del Instituto Cervantes se dan clases de las lenguas cooficiales de España si hay demanda.
Pues desde aquí, el Institut d'Estudis Catalans y la GenCat, han dicho que varias veces que no! No te llevaré la contraria, seguramente sea así. Pero me refiero que haya una tarea radical de difusión en el sentido que hagan rabiar a los nacionalistas y éstos suelten alguna gilipollez. Porque cuando rabian, es que las cosas se hacen bien.

Pues que digan lo que quieran. En las sedes del Cervantes se ofertan cursos en catalán. En el de Múnich por lo menos, pero veo que en Bremen igual... Ahora bien, si el Institut quiere abrir "sedes" cuales "embajadas" por el mundo, pues que liberen al Cervantes de la carga de los cursos de catalán.

http://bremen.cervantes.es/es/cursos/cursos_catalan_gallego_vasco.htm

Invitado Jue 19 Ene 2012, 11:06

Talabricense escribió:
javierfg1989 escribió:
Talabricense escribió:¿Y quién te dice que no lo hace ya? En las sedes del Instituto Cervantes se dan clases de las lenguas cooficiales de España si hay demanda.
Pues desde aquí, el Institut d'Estudis Catalans y la GenCat, han dicho que varias veces que no! No te llevaré la contraria, seguramente sea así. Pero me refiero que haya una tarea radical de difusión en el sentido que hagan rabiar a los nacionalistas y éstos suelten alguna gilipollez. Porque cuando rabian, es que las cosas se hacen bien.

Pues que digan lo que quieran. En las sedes del Cervantes se ofertan cursos en catalán. En el de Múnich por lo menos, pero veo que en Bremen igual... Ahora bien, si el Institut quiere abrir "sedes" cuales "embajadas" por el mundo, pues que liberen al Cervantes de la carga de los cursos de catalán.

http://bremen.cervantes.es/es/cursos/cursos_catalan_gallego_vasco.htm

Pues sí, otra duplicidad inútil.

Ahora bien, hay que admitir, creo yo, que la demanda para aprender español en el mundo es infinitamente más grande que la que hay para aprender las lenguas cooficiales, sobre todo porque los de fuera saben que por mucho ruido que hagan todos los españoles saben hablar español. Por ello, todos los que quieren aprender un nuevo idioma por razones económicas o para poder comunicarse con el mayor número de gente posible, aprenden el español y no las lenguas cooficiales porque el primero incluye a los hablantes de las segundas pero no al revés. Otra cosa está ya a los que realmente desde un punto cultural les interesan esas lenguas; pero precisamente hace nada salió en algún periódico que algo así como el 90% de la gente que aprende un idioma es por las posibilidades económicas/laborales que le ofrece, y por poder comunicarse con más gente, y no sólo por el "hecho cultural" de aprender otro idioma.

A lo que voy es a que sería disparatado pretender que sería "dar más difusión al español que a las demás" si el instituto Cervantes no ofrece un 25% de sus cursos para estudiar español, un 25% para estudiar vasco, un 25% para valenciano/catalán y un 25% para el gallego.

Luis Garcia-Bernardo Jue 19 Ene 2012, 11:33

Pues si es cierto que el instituto Cervantes promociona otras lenguas diferentes al español, esto estaría fuera de lugar. Siempre he considerado que "el español" mas que una lengua oficial o nacional es una lengua "universal" con millones de hispanoparlantes repartidos por todo el mundo y precisamente por ello es por lo que tiene sentido el instituto Cervantes, para promocionar y fortalecer esa lengua universal y no para dedicarse a las diferentes lenguas nacionales o regionales. Vamos, sería como si en una campaña de promoción de "la Sardana" enseñaran a bailar el Chotis

Talabricense Jue 19 Ene 2012, 12:52

Luis Garcia-Bernardo escribió:Pues si es cierto que el instituto Cervantes promociona otras lenguas diferentes al español, esto estaría fuera de lugar. Siempre he considerado que "el español" mas que una lengua oficial o nacional es una lengua "universal" con millones de hispanoparlantes repartidos por todo el mundo y precisamente por ello es por lo que tiene sentido el instituto Cervantes, para promocionar y fortalecer esa lengua universal y no para dedicarse a las diferentes lenguas nacionales o regionales. Vamos, sería como si en una campaña de promoción de "la Sardana" enseñaran a bailar el Chotis

Por una parte se puede entender así, sí, porque el Cervantes es un instituto netamente español (en lo presupuestario) y no tendría por qué difundir más que la lengua común. En ese caso, los gobiernos de las CC.AA. con lengua cooficial bien podrían crear una red de centros similares donde se enseñen sus lenguas, que están en todo su derecho... y entonces estamos en el mismo punto que con las embajadas catalanas.

Sinceramente, siendo una institución española, me parece perfecto que se encargue también de difundir las otras lenguas oficiales en España. También es verdad que desconozco la organización presupuestaria del Instituto Cervantes, pero me parecería razonable que la totalidad o parte de los costes de las clases de idiomas cooficiales corriera a cargo de las CC.AA. donde se hablan esos idiomas.

sarrria Vie 20 Ene 2012, 10:47

Al final rechazó.

http://www.abc.es/20120120/cultura/abcp-vargas-llosa-declina-presidir-20120120.html

Araxe Vie 20 Ene 2012, 11:09

Si se llama Cervantes por coherencia debe encargarse del castellano. Para promoción de las lenguas cooficiales es mejor que se encarguen otras instituciones, me da igual si autonómicas o directamente a través del Estado, pero otras.

Talabricense Vie 20 Ene 2012, 11:51

Araxe escribió:Si se llama Cervantes por coherencia debe encargarse del castellano. Para promoción de las lenguas cooficiales es mejor que se encarguen otras instituciones, me da igual si autonómicas o directamente a través del Estado, pero otras.

¿Pero estamos de acuerdo en que lo lógico sería que esas otras instituciones puedan emplear las instalaciones del Instituto Cervantes en el extranjero, siempre que se hagan cargo de los costes?

Araxe Vie 20 Ene 2012, 12:12

Talabricense escribió:
Araxe escribió:Si se llama Cervantes por coherencia debe encargarse del castellano. Para promoción de las lenguas cooficiales es mejor que se encarguen otras instituciones, me da igual si autonómicas o directamente a través del Estado, pero otras.

¿Pero estamos de acuerdo en que lo lógico sería que esas otras instituciones puedan emplear las instalaciones del Instituto Cervantes en el extranjero, siempre que se hagan cargo de los costes?

Es que no le veo sentido a eso. Son idiomas diferentes. Y que sean idiomas de España no me parece razón para meterlos dentro del Instituto Cervantes. Es como si me dices que como España está en la UE en las instalaciones del instituto Cervantes se tienen que dar clases de francés o alemán. Question

Talabricense Vie 20 Ene 2012, 13:38

Araxe escribió:
Talabricense escribió:
Araxe escribió:Si se llama Cervantes por coherencia debe encargarse del castellano. Para promoción de las lenguas cooficiales es mejor que se encarguen otras instituciones, me da igual si autonómicas o directamente a través del Estado, pero otras.

¿Pero estamos de acuerdo en que lo lógico sería que esas otras instituciones puedan emplear las instalaciones del Instituto Cervantes en el extranjero, siempre que se hagan cargo de los costes?

Es que no le veo sentido a eso. Son idiomas diferentes. Y que sean idiomas de España no me parece razón para meterlos dentro del Instituto Cervantes. Es como si me dices que como España está en la UE en las instalaciones del instituto Cervantes se tienen que dar clases de francés o alemán.

Mujer, no es como si te dijese eso porque no es el mismo caso en absoluto. El IC es un instituto español, y el francés o alemán no son idiomas oficiales en España. Esa razón no me vale para este caso.

Tumeis Vie 20 Ene 2012, 15:24

Yo estoy con Araxe.

Es como si dices que la Federación Española de Fútbol, como es española, tiene que gestionar también los asuntos del baloncesto español o del tenis español.

El Instituto Cervantes debería ocuparse de la lengua de Cervantes, igual que el Goethe Institut se encarga del alemán y el Trinity College del inglés.

Una cosa es la lengua; y otra, el país.

Talabricense Vie 20 Ene 2012, 16:12

Tumeis escribió:Yo estoy con Araxe.

Es como si dices que la Federación Española de Fútbol, como es española, tiene que gestionar también los asuntos del baloncesto español o del tenis español.

El Instituto Cervantes debería ocuparse de la lengua de Cervantes, igual que el Goethe Institut se encarga del alemán y el Trinity College del inglés.

Una cosa es la lengua; y otra, el país.

Pues tampoco es lo mismo, y este ejemplo es incluso más ilógico. La RFEF no tiene que tener sedes en el extranjero donde se gestionen sus asuntos. El supuesto del que hablamos Araxe y yo es que el IC ceda el espacio en sus sedes extranjeras a los institutos oficiales de las lenguas cooficiales para impartir clases de estos idiomas.

Ojo, que yo no lo defiendo ni lo dejo de defender, porque me da igual personalmente, pero sí me parecería lógico que se hiciera con ese formato de colaboración, porque el IC es un instituto español creado para la difusión de la lengua y cultura española e hispanoamericana. Yo lo que quiero es que se me dé una razón de peso. Por ejemplo, que si se engloba la difusión de la cultura hispanoamericana, igual que el catalán se podría enseñar guaraní. Es que trazo un paralelismo con el sinsentido de las "embajadas" catalanas en el extranjero y no veo sentido a que se haga lo mismo en este asunto.

Tumeis Sáb 21 Ene 2012, 00:04

Tienes razón entonces: he visto la página del IC y dicen que están para apoyar el español y las lenguas oficiales de España. Si ellos mismos dicen eso de ellos mismos, quién soy yo para llevarles la contraria.

Otra cosa es lo que me gustaría a mí Smile

Me parecería más lógico que una institución (esta u otra) se encargara de difundir el español, sin más. Que se separara, en la medida de lo posible, el concepto de lengua y el de nación. Porque luego se malinterpretan y tergiversan las cosas para apoyar determinadas historias que todos conocemos. Pero, en fin, es lo que hay.

Contenido patrocinado

El gobierno ofrece a Mario Vargas Llosa la dirección del instituto Cervantes, pero lo rechaza

El gobierno ofrece a Mario Vargas Llosa la dirección del instituto Cervantes, pero lo rechaza

Re: El gobierno ofrece a Mario Vargas Llosa la dirección del instituto Cervantes, pero lo rechaza

Re: El gobierno ofrece a Mario Vargas Llosa la dirección del instituto Cervantes, pero lo rechaza

Re: El gobierno ofrece a Mario Vargas Llosa la dirección del instituto Cervantes, pero lo rechaza

Re: El gobierno ofrece a Mario Vargas Llosa la dirección del instituto Cervantes, pero lo rechaza

Re: El gobierno ofrece a Mario Vargas Llosa la dirección del instituto Cervantes, pero lo rechaza

Re: El gobierno ofrece a Mario Vargas Llosa la dirección del instituto Cervantes, pero lo rechaza

Re: El gobierno ofrece a Mario Vargas Llosa la dirección del instituto Cervantes, pero lo rechaza

Re: El gobierno ofrece a Mario Vargas Llosa la dirección del instituto Cervantes, pero lo rechaza

Re: El gobierno ofrece a Mario Vargas Llosa la dirección del instituto Cervantes, pero lo rechaza

Re: El gobierno ofrece a Mario Vargas Llosa la dirección del instituto Cervantes, pero lo rechaza

Re: El gobierno ofrece a Mario Vargas Llosa la dirección del instituto Cervantes, pero lo rechaza

Re: El gobierno ofrece a Mario Vargas Llosa la dirección del instituto Cervantes, pero lo rechaza

Re: El gobierno ofrece a Mario Vargas Llosa la dirección del instituto Cervantes, pero lo rechaza

Re: El gobierno ofrece a Mario Vargas Llosa la dirección del instituto Cervantes, pero lo rechaza

Re: El gobierno ofrece a Mario Vargas Llosa la dirección del instituto Cervantes, pero lo rechaza

Re: El gobierno ofrece a Mario Vargas Llosa la dirección del instituto Cervantes, pero lo rechaza

Re: El gobierno ofrece a Mario Vargas Llosa la dirección del instituto Cervantes, pero lo rechaza

Re: El gobierno ofrece a Mario Vargas Llosa la dirección del instituto Cervantes, pero lo rechaza